joi, la poeticile cotidianului

Joi, 27 mai, de la ora 19:00, în Expirat/OherSide,
la Poeticile Cotidianului cu Răzvan Ţupa,

voi aduce The Language of Poetry
(un film-călătorie în jurul lumii,
cu poeme în 24 de limbi diferite,
recitate sau cântate de vorbitori nativi)

şi voi citi câteva poeme,
dar şi povestea lui Bobi,
pinguinul care a călătorit
într-un caleidoscop.

pentru că poetic este dialect este călătorie.

PS: Asta-i o invitaţie, da.
Pentru că vreau să vă văd :)




T.L.O.P. - poem în limba chineză

The Language Of Poetry -
poezie din toatã lumea,
in toate limbile pãmântului.

Un poem în limba chineză
şi o voce încântătoare.




T.L.O.P. - poem în limba thailandeză

The Language Of Poetry -
poezie din toatã lumea,
in toate limbile pãmântului.

Un mic poem
în limba thailandeză.




T.L.O.P. - poem în limba urdu

The Language Of Poetry -
poezie din toatã lumea,
in toate limbile pãmântului.

Un poem în limba urdu,
cântat chiar de poet.
La insistenţele sale,
poetul indian este ajutat de
un african din Ciad (în stânga)
şi un afgan din Kabul (în dreapta).




T.L.O.P. - poem în limba vietnameză

The Language Of Poetry -
poezie din toatã lumea,
in toate limbile pãmântului.

Un mic poem de dragoste
în limba vietnameză:




T.L.O.P. - poem în limba mongolă

The Language Of Poetry -
poezie din toatã lumea,
in toate limbile pãmântului.

Dacã v-aţi întrebat vreodatã
cum sunã
un poem
în limba mongolã
recitat de un cãlugãr budist
din Mongolia
într-o barcã
pe un lac
din Agra, India,
iatã: